Montreal to Buenos Aires via the Pan American Highway

[Rocky]

Nice pics, ducarly
The guys have posted a few new pictures, but no update on their blog.
The GPS track shows them on the outskirts of Cuzco - sometimes spelled Cusco.

 

[CarlS]

Hi Carls:
Thank you, these months I was working full, mostly with small displacement motorcycles, 250 cc or less (are pests! Ha, ha!). Sorry about Mae Lyne, a hug and all my support and love for you. I'd love you came to Argentina, you are always welcome. I hope to have finished my TR6 then, I have many friends to show up. Does your friend what part of Argentina is?, I hope not know!! Ja, Ja!. Even if it was when I lived here motorcyclist is very possible that the Meet.
The photos are from a meeting that is done every year by the day of the friend in July-August in Azul, 300 kms from Buenos Aires.
The photos are from a meeting that is done every year by the day of the friend in July-August in Blue, 300 kms from Buenos Aires. Still, every month there are meetings organized by various motorcycle groups, lasting 3 days and are not exhibitions, but concentrations in camping.Send pictures to guide.
From Ensenada, Argentina, a big hug and good routes!!
Carlos Tacconi.

Gracias, estos meses estuve trabajando completo, la mayoría con motos de baja cilindrada, 250 cc o menos (son una plaga! Ja, ja!).

Lo de Mae Lyne, un abrazo y todo mi apoyo y el amor para usted.

Muchas gracias, amigo mío. Ha sido duro, pero yo soy la curación. Gracias por la atención.

Me encantaría que usted llegó a la Argentina, que siempre son bienvenidos. Espero haber terminado mi TR6 entonces, tengo muchos amigos en aparecer. ¿Su amigo lo que parte de la Argentina es?, Espero que no saben! Ja, Ja!. Incluso si lo que era cuando yo vivía aquí motociclista es muy posible que se encuentran.

Tengo muchas ganas de visitar Argentina. Estamos planeando el viaje para el año 2013. Tendré que preguntarle a mi vecino, donde vive su madre. No sé de la ciudad.

Tengo muchas ganas de conocerte y de ver a su TR6.

Las fotos son de una reunión que se realiza cada año el día del amigo en julio y agosto en Azul, a 300 kms de Buenos Aires.

Las fotos son de una reunión que se realiza cada año el día del amigo en julio y agosto en Azul, a 300 kms de Buenos Aires. Sin embargo, cada mes hay reuniones organizadas por grupos de motorizados diversos, con una duración de 3 días y no son exposiciones, pero las concentraciones en las imágenes camping.Send guiar.

De Ensenada, Argentina, un gran abrazo y buenas rutas!

Me gustaría haber asistido a cumplir con esa moto. Gracias por las fotos grandes. Hay algunas motos agradable poderoso allí. Me gustan las motos y bicicletas, especialmente de la vendimia.

Un abrazo y buen viaje.
Carl

Carlos Tacconi.

Thank you very much, my friend. It has been hard; but I am healing. Thank you for caring.

I am looking forward to visiting Argentina. We are planning the trip for 2013. I will have to ask my neighbor where her mama lives. I do not know the city.

I am looking forward to meeting you and to see your TR6.

I would like to have attended that motorcycle meet. Thanks for the great photos. There are some mighty nice bikes there. I love motorcycles and especially vintage bikes.

A big hug and safe travels.

 

[CarlS]

Nice pics, ducarly
The guys have posted a few new pictures, but no update on their blog.
The GPS track shows them on the outskirts of Cuzco - sometimes spelled Cusco.

I am certainly envious of their trip!!

 

[Rocky]

Me too, but now they are in territory I've ridden in so I can identify.
Carl, I'm impressed with your Spanish

 

[CarlS]

I have help! My Argentine neighbor comes to my rescue. Mae Lyne used to my interpretation for me. When Mabel, my neighbor, is not available, I fall back on Google Translate.

 

[Rocky]

I have help! My Argentine neighbor comes to my rescue. Mae Lyne used to my interpretation for me. When Mabel, my neighbor, is not available, I fall back on Google Translate.

Aha, now the cat is out of the bag! And all this time I thought your were ambidextrous
I've used Google translation sites too for Spanish and Dutch.
My son-in-law's family is from Holland.

 

[ducarly]

Hi Forum:
Carls ... I'm doing the same! ... with the difference that I have no neighbors to speak English !!!!. GOD SAVE THE GOOGLE Traslator!!

 

[CarlS]

Hi Forum:
Carls ... I'm doing the same! ... with the difference that I have no neighbors to speak English !!!!. GOD SAVE THE GOOGLE Traslator!!

Definitivamente de acuerdo, Carlos!



I definitely agree, Carlos!

 

[otherwise]

Unfortunately I only have English, but after these last couple of posts I'm going to give the Google translation a try and show it to a friend to check how well it works.

 

[CarlS]

Unfortunately I only have English, but after these last couple of posts I'm going to give the Google translation a try and show it to a friend to check how well it works.

Kevin, it does a pretty good job; but it is not totally accurate with grammar. However, it is far better than my Spanish!

 

[Rocky]

The guys have updated their blog and posted some new pictures.
They mentioned being stopped by corrupt cops several times outside of Lima.
We ran into these cops at different places too, but we were a pack of seven motorcycles and a truck and just went on by.
Our tour leader was wise to their nonsense and didn't even slow down so we followed. Not much they could do about it

 

[CarlS]

I never had a problem with those guys. Of course, I was traveling in convoys and we were armed much better than they!

 

[Rocky]

I never had a problem with those guys. Of course, I was traveling in convoys and we were armed much better than they!

I like your style - convoy softly and carry a bigger stick.......er.......bigger guns

 

[CarlS]

 

[Rocky]

The guys didn't linger long in Peru. The GPS track shows them across the border and well into Bolivia.

 

[CarlS]

I wonder if they are pressed for time? There is much to see in Peru.

 

[Rocky]

I wonder if they are pressed for time? There is much to see in Peru.

I was wondering the same thing. Their destination is Argentina so maybe that's the case.
The Inca ruins around Cuzco are amazing as is Machu Picchu and shouldn't be missed.
But they're young and have lots of time to come back again.
I would certainly like to go again.

 

[CarlS]

I agree. I hope to be able to spend some leisure time in Peru in 2013. I am planning to go to Argentina with my neighbor. Her brother has bikes; so I will not even have to rent a bike. I hope we have some time to visit Peru; but there is much to see in Argentina, too.

 

[Rocky]

Sounds like a great adventure for you, Carl.
Agreed, there is so much to see down there that it takes a lot of time when you travel on wheels.

 

[CarlS]

I am looking forward to it. Should be a lot of fun.