Same here. I made the rounds of the big box stores and found nothing.Staples, Michael's no one in town has a gold acrylic pen.
I found an Elmer's gold felt tip pen at Amazon.com, but it's not really fine enough for the tight corners.
I may give up on the idea of painting the seat logo.